На Белинского появился отрезвляющий стрит-арт

Художники объясняют, что это и зачем

На улице Белинского появился слоган, признание, угроза, памятник (нужное подчеркнуть) — огромная белая надпись «Мы ненадолго». Буквы постепенно, как бы проваливаясь, уходят под асфальт. Вот, как появление нового объекта уличного искусства обсуждают художники:

Мне кажется, тот, кто писал, просто не постеснялся сказать очевидную вещь. И получилось у них хорошо — надпись о том, что никто не вечен, медленно уходит под землю, красота. Продолжения хочется, само собой, но это все случается само собой, так что леший его знает.

Фото со страницы vk.com/ivangooglil 

В общем, смыслов получилось много. Мы редакцией сразу нашли, что это не просто фраза, а непременно цитата из Омара Хайяма…

Мы ненадолго в этот мир пришли.
И слезы, скорбь и горе обрели.
Мы наших бед узла не разрешили,
Ушли — и горечь в душах унесли.(перевод В. Державина)

Не, вдохновлялись ребята явно не Омаром. Скорее фразой, с которой гости заходят на чай или влюбленными подростками на вечеринке, которые смотрят друг на друга, кивают, а потом сбегают, соврав всем, что ненадолго.

Вопрос теперь только в том, долго ли продержится сама надпись. 

Поделиться
Поделиться
Поделиться