Учиться, учиться и еще раз учиться. Сейчас у студентов традиционно горячая пора — абитуриенты уже успели познакомиться с университетами, студенты то подработки ищут, то новых возможностей. Ну, а сайт «Город Прима» решил спросить у наших красноярских студентов, поуехавших в другие страны, а как это, учиться не в России.
Эту статью мы подготовили совместно с школой английского языка «Fusion», которая готовит школьников и студентов к взрослой жизни. Ведь правы были наши родители, говорившие: «Учи английский!» Своим детям мы будем говорить это еще с большим энтузиазмом. Ну что, поехали. Сейчас мы с вами сходим в гости к 5 красноярским студентам в разные уголки мира.
Новая Зеландия
Андрей Родин
Название института, город, страна:
Cornell Institute of Business and Technology, Окленд, Новая Зеландия
Требуемый уровень владения языком:
IELTS 6
Профессия:
Веб и мобильная разработка, Graduate Diploma in Software Development (Level 7)
Сколько стоит год обучения, сколько лет учиться:
16000 NZD (прим.ред. — 714 тысяч рублей), учиться 1 год
Как происходило поступление
Самым сложным было сдать IELTS (International English Language Testing System), подготовка к нему заняла 4 месяца плюс ожидание самого экзамена. После сдачи экзамена и получения результатов было написание резюме для института и потом долгое двухчасовое собеседование по Skype. Как прошел собеседование — поехал в Новосибирск проходить медобследование для визы.
Где живете?
Арендую койку в общаге недалеко от центра города, стоит 110 NZD в неделю (прим.ред. — умножаем на 4, получаем около 20 тысяч рублей в месяц). Это очень дешево для Окленда, так как в среднем съем комнаты в CBD стоит 220-250 NZD еженедельно. 1 NZD это 0.78 USD.
Можно найти съемную комнату в пределах 150 NZD, но это будет далеко от центра, и придется тратиться на общественный транспорт, который ходит с большими интервалами, хоть и четко по расписанию.
Учебный день
Четыре двухчасовых занятия в день по понедельникам, средам и пятницам. В моей группе всего четыре человека, так как Level 7, по нашему это примерно бакалавриат.
Свободное время:
После занятий времени у меня обычно мало. В понедельник и среду я вечером прихожу домой и сижу делаю задания, а в вторник и четверг прихожу на свою part-time работу, где работаю с 9 до 17 часов.
В выходные хожу гулять, но это сильно зависит от погоды, которая нынешней весной (а сейчас в Южном полушарии весна) постоянно поливает город дождем.
Почему не остались учиться в России и выбрали именно эту страну?
Решил для себя, что в России у меня дальнейшего роста не будет, и поэтому решил получить диплом, который признается везде, и, по возможности, поездить по миру. Так что Новая Зеландия, скорее всего, не конечный пункт для меня.
Знакомьтесь, Андрей. По секрету — это наш программист, который держит в своих руках все сайты нашей медиагруппы.
Так выглядит здание института
А это аудитория (понятно, что у программистов иначе быть не может)
Типичный завтрак. Но это не совсем показательно, так как Андрей любит корейскую кухню. Своей кухни в Новой Зеландии, говорит, нет, если не считать британскую за такую.
И немного вам красивого города
Великобритания
Настя Мальцева
Название института, город, страна:
Edinburgh Napier University, Edinburgh, United Kingdom
Требуемый уровень владения языком:
IELTS минимум 6.5 (свободно говорить, понимать научную лексику — иначе не потянешь учебу + хорошие навыки восприятия устной речи из-за специфичного шотландского акцента).
Профессия:
Учусь в магистратуре на International Festival & Events Management, подрабатываю в традиционном британском пабе 20 часов в неделю, начала работать разработчиком pop up мероприятий (на английском event programmer) в рамках местного небольшого фестиваля.
Сколько стоит год обучения, сколько лет учиться:
Год обучения — информация указана на сайте университета Napier, каждый год разная. В магистратуре учиться 3 семестра — либо с сентября по август (первые 2 семестра как у нас, последний — лето), либо с января по май. Я учусь с января по май.
Как происходило поступление
Если программа основного образования отличается от магистратуры, необходимо взять 3-месячный курс, чтобы заполнить пробелы. Там же привыкаешь к британской системе образования, к формату обучения, к формату написания академических работ. В основном все поступают через агентства в Красноярске, можно и самому, думаю, но в разы сложнее документы отправлять и все эти тонкости. Как поступала: переводила документы, сдавала IELTS, отправляли документы в ВУЗы и ждали результата. Важен общий балл по диплому, уровень языка и соответствие предыдущей программы основного образования. Если подходишь — присылают CAS — основной документ о зачислении в британский вуз, с ним едешь в Новосибирск в посольство за визой.
Где живете?
В прошлом году жила в общаге — дорого, но условия хорошие. В этом году на шестерых снимаем огромную квартиру в клёвом районе в центре — платим около £450 фунтов (прим.ред. — около 35 тысяч рублей) в месяц каждый, что по местных меркам недорого — общага, например, в £500 выходит, а места в разы меньше.
Учебный день
Учеба такая: в универе лекций сравнительно немного — 4 раза в неделю по 3 часа (лекция + семинар), 4 модуля — 3 обязательных, один по выбору. Большой упор на самостоятельную работу. Каждый модуль включает в себя 2 больших работы как форма отчетности: эссе или репорт. На каждое эссе надо минимум штук 20 ссылок на научную литературу, которую ты должен читать самостоятельно. Адаптироваться не тяжело (ну лично мне было), шотландцы сами по себе люди очень общительные и расположенные к тебе, в универе куча иностранных студентов (в основном Западная Европа), которые также приехали и никого не знают. Одногруппников у меня на общих лекциях под сотню, от модуля к модулю они меняются. Куча итальянцев, немцев, греки есть, французы, испанцы. Русская (и русскоговорящая) я одна.
Свободное время:
Свободного времени в этом году мало. Учусь, торчу в библиотеке, работаю за барной стойкой трижды в неделю, сейчас с этими поп ап ивентами раз в неделю встречи и, вероятно, в течение всей недели дел прибавится. В свободное время ездила на концерты в Глазго (час на поезде), путешествует по Британии и Европе (иногда), ходим в пабы (редко в этом году). На самом деле учиться не сложно если ты можешь в последние дни сесть и сделать — я так делала всегда, поэтому у меня получается. Некоторым действительно надо весь семестр писать это эссе.
Почему не остались учиться в России и выбрали именно эту страну?
Потому что была возможность провести 2 года, учась за границей, пожить в другой культурной среде, подумать, что делать дальше по жизни — мне было интересно как там в Британии все устроено (я до этого только пару раз была пролетом, мне понравилось).
Знакомьтесь, это Настя.
Так выглядит здание университета
А это аудитория
Типичный завтрак студентки
Как вам парк, который находится рядом с университетом? Уже представили себя там с книжкой и сэндвичем?
В этом доме Настя снимает квартиру
Милая студенческая комнатка
Япония
Мария Симончук
Название института, город, страна:
Осакский университет, г.Осака, Япония.
Требуемый уровень владения языком:
Все занятия проводятся на японском языке, поэтому, думаю, не ниже Nihongo Noryoku Shiken N2.
Профессия:
Специальность — японистика.
Сколько стоит год обучения, сколько лет учиться:
Стоимость обучения на моем факультете в этом году 267900 иен за семестр (прим.ред. — 162 тысячи рублей), но за учебу я не плачу — спасибо Министерству Образования, Культуры, Спорта, Науки и Техники Японии (Monbukagakusho:Mext) за это. В 2013 году я получила стипендию правительства, которая полностью покрывает стоимость обучения, и, кроме того, включает в себя ежемесячную стипендию на весь период обучения (подготовительный год и 4 года обучения по программе бакалавриата в одном из государственных университетов страны).
Как происходило поступление
Получение стипендии проходит в три этапа.
Нужно собрать необходимые документы (с перечнем можно ознакомиться на сайте посольства Японии) и отправить в мае.
В июне сдать экзамены, и, при успешной их сдаче, в тот же день пройти собеседование в посольстве Японии в Москве.
Самое сложное — дождаться окончательного решения министерства в декабре-январе. При положительном решении вас определят в один из двух университетов (Токийский университет иностранных языков или Осакский университет) для прохождения подготовительного курса. Учебный год разделен на триместры, по окончании каждого необходимо сдать экзамены. Результаты этих экзаменов и будут решающим фактором при дальнейшем распределении в университет. Студенты гуманитарных специальностей сдают экзамены по японскому языку, истории, политике и экономике Японии.
Где живете?
Я живу в съемной квартире, поскольку общежитие правительственным стипендиатам не выделяют. Квартира неподалеку от кампуса обходится мне в 43000 иен в месяц (прим.ред. — около 26 тысяч рублей). Плюс электричество, вода, газ, интернет, получается около 55000-60000 иен в месяц (зима и лето — самая грустная пора для всех живущих в Японии. Отопления в японских домах нет, и весь груз падает на плечи кондиционера и обогревателя, да и жарким душным летом при виде счета за электричество хочется всплакнуть).
Учебный день
Я сейчас уже на третьем курсе, и для успешного окончания мне осталось взять всего несколько предметов (расписание мы составляем сами, для окончания моего факультета за 4 года нужно набрать 130 зачетных единиц; один успешно сданный предмет — 2 зачетные единицы). Сейчас у меня 9 занятий в неделю (количество лекций и семинаров примерно пополам), так как я беру несколько больше программы. Мой факультет делится на 20 специальностей, но поскольку выбор предметов свободный, то со своими одногруппниками я вижусь чаще всего только на семинарах по нашей специальности, где мы занимаемся вместе со студентами с других курсов. Иностранных студентов на нашем факультете всего несколько человек, за исключением еще одной девочки из России — в основном представители Китая и Кореи.
Свободное время:
Подготовкой к семинарам в основном занимаюсь во время «окон» между занятиями в компьютерном классе или в библиотеке, которая, кстати, во время сессии работает круглосуточно, и помогает особенно одаренным студентам ставить рекорды по количеству написанных сочинений в ночь перед сроком сдачи.
Последнее время большую часть свободного времени после учебы я работаю: с апреля подрабатываю в пабе. Во время длинных выходных стараюсь чаще путешествовать и исследовать окрестности — слишком в Осаке много всего интересного. Как и многие переехавшие заграницу по приезду завела блог, периодически что-нибудь пишу про свои мини-путешествия.
Почему не остались учиться в России и выбрали именно эту страну?
В университете в Красноярске я обучалась на факультете «Перевод и переводоведение (японский язык)», и мой интерес к Японии, в общем-то, начался именно с языка, потом затянули и японские фильмы, сериалы, аниме и все прилагающееся. Мысль о том, что чтобы выучить японский, нужно обязательно поехать в Японию, была для меня вполне логичной, потому я стала искать способы оказаться здесь. В международном отделе университета мне подсказали про программу Mombusho. Пройти по ней не так-то просто, но на третий год мне все же это удалось.
Знакомьтесь, это Маша.
Вот тут она учится
Лекционный зал
Библиотека
Вот так выглядит правильная студенческая парковка
Вы не поверите, но это универский обед
Так выглядит улица, где Маша снимает жилье
И бонусом — вот через такие виды девушка ходит на работу
Германия
Аня Игошина
Название института, город, страна:
University of applied sciences (университет прикладных наук РейнМайн) RheinMain в Висбадене.
Требуемый уровень владения языком:
В2-С1. Необходим языковой диплом. Если это TestDAF, то минимум 4-ки по всем разделам.
Профессия:
Environmental management and city planning in metropolitan areas (менеджмент окружающей среды и градостроительство в системе агломерации).
Сколько стоит год обучения, сколько лет учиться:
Семестр обучения стоит 283 € (прим.ред. — около 20 тысяч рублей), но сюда же включен семестровый билет на общественный транспорт, причем не только по городу, но и по региону. Так эти билеты здесь, как правило, достаточно дорогие (в районе 170€ в месяц), многие молодые специалисты после окончания университета поступают еще раз на другую специальность, чтобы получить эту и многие другие студенческие льготы. Исходя из этого, я бы сказала, учеба в Германии бесплатная, поэтому понятия бюджетных мест здесь не имело бы смысла. Кроме того, помимо многим известного фонда DAAD (немецкая служба академических обменов), в Германии существует большое количество и других стипендиальных фондов. В пределах страны особенной популярностью пользуются политические стипендии, обладателем которой могут быть как граждане Германии, так и иностранные студенты. Почти у каждой партии есть свой независимый фонд, ценности которого близки ценностям партии. Мой стипендиальный фонд: Heinrich Boell Stiftung, чья политика близка партии зеленых.
Как происходило поступление
Самым непростым этапом был процесс получения стипендии, который состоял из 3 отборочных туров. Для зачисления в университет нужно было перевести и заверить натариусом свой диплом, приложить языковой сертификат, резюме, написать мотивационное письмо и отправить документы в организацию в Uni Assist (переведя на их счет около 30 €), которая занимается обработкой документов иностранных студентов. Здесь же высчитывается средний балл диплома и после перечитывается на немецкую систему оценивания. Если документы в полном составе, то они перенаправляются в университет и там уже принимается решение о зачислении, в зависимости от выполнения предпосылок.
Где живете?
Я снимаю комнату в одной квартире Висбадена. Это очень распространено среди местных студентов. В месяц плачу за комнату в 10-11 квадратов 240€ (прим.ред. — около 16,5 тысяч). Квартирный вопрос в этом регионе — это довольно непростая тема. Чтобы получить место в общежитии, оставить заявку нужно чуть ли не за год. Стоить комната может от 240 до 600€ (иногда это небольшие апартаменты со всеми удобствами в комнате).
Учебный день
Так как предметы здесь выбираются добровольно и на каждый экзамен необходима регистрация, то можно растягивать учебное «удовольствие» почти безгранично. Также можно выбрать, какой предмет посетить в первом, а какой, например, в третьем семестре. Получается, что у каждого студента свое индивидуальное расписание. Поэтому и распорядок дня от семестра к семестру совсем иной. Например, на первом семестре у меня был такой день, где я посещала лекции в двух разных городах, живя при этом в третьем. Из дома я выходила около 7 утра и возвращалась около 8 вечера. Но зато я тогда организовала себе еще плюс один свободный от лекций день.
Так как факультет у меня междисциплинарный, обучение, как я уже упомянула выше, проходило в 3-х разных городах: Висбадене, Франкфурте на Майне и Гайзенхайме, в кооперации с двумя другими университетами. Это усложняло совместное времяпровождение с одногруппниками. Хотя несколько раз после лекций мы все же собирались на совместный обед или ужин. Часто вместе готовились к экзаменам, а в выходные дни мы очень часто встречались со своими междисциплинарными рабочими группами для выполнения проектов. Особенно сложно давалась мне учеба в течение моего первого семестра. Свободного времени у меня практически не оставалось. Это, в первую очередь, потому, что я посещала 7 предметов, что было выше нормы, так как всего 6 предметов в семестр (привыкнув примерно к 12 в России) мне казалось несоизмеримо мало. Но я глубоко заблуждалась. Самостоятельной работе здесь уделяется особое внимание. Поэтому 6 предметов в семестр все же предостаточно.
Что касается интернационала в группе, то в моем семестре я была единственная, кто являлся не носителем языка. Но все же на потоке (одногруппники, которые начали учебу на семестр-два раньше или позже) были парень из Израиля, одна девушка из Молдавии и одна из Китая. Были парни из Индии, Казахстана, Вьетнама и Украины, девушки из Турции и Косово, они все хоть и мигранты, но выросли в Германии.
Свободное время:
В свободное время посещаю различные культурные мероприятия, в том числе образовательные мероприятия от стипендиального фонда. В течение двух последних месяцев посещаю самодеятельный театральный кружок с русской группой, где мы работаем на постановкой пьесы по мультику «Летучий корабль». Уже чуть больше года совмещаю учебу с работой, в первую очередь, чтобы ознакомиться со структурой бюро и набраться, хоть и не признанного в этой стране (отсчет здесь начинается с первым трудоустройством после окончания университета), но все же опыта. Работаю в архитектурно-градостроительном бюро примерно 1,5-2 дня в неделю. Задания не всегда самые интересные, и я часто работаю над разными проектами, потому что 1,5 дня — это все же короткий срок, чтобы браться за разработку собственного проекта.
Почему не остались учиться в России и выбрали именно эту страну?
Германию для обучения в магистратуре выбрала, потому что меня всегда здесь вдохновляли качество архитектурных проектов и подход к проектированию, где большое внимание уделяется среде и архитектурному окружению нового объекта. Во время учебы на архитектурном факультете в СФУ мне часто не хватало комплексного подхода в решении поставленных задач. Что касается градостроительной дисциплины в России, к сожалению, эта сфера еще недостаточно развита. Поэтому целью для меня было набраться знаний в стране, которая на шаг впереди как в правовых вопросах градостроительного регулирования, так и в отношении исследования, например, экологических и транспортных вопросов в градостроительстве.
Кроме того, считаю, что уже давно пора провести реформу в российской системе образования. Как в методологии подхода к обучению, так и в организационных моментах. Во-первых, нам нужно не позже, чем через год определиться с будущей специальностью, так как иначе ЕГЭ становится негоден. Во-вторых, например, мы все еще можем быть исключены из университета, если не получили зачет по физкультуре, которая должна быть, по идее, факультативным предметом. На мой взгляд, лучше уделять больше времени одной дисциплине и сдать по ней экзамен, действительно разобравшись в предмете, чем дополнительно думать еще о двух зачетах, не понимая, какое отношение имеют эти предметы к будущей специальности.
Знакомьтесь, это Аня.
Слева кампус во Франкфурте, где учится девушка
Так он выглядит внутри
Не самый типичный, но завтрак студентки в летнем варианте
А вот зимний вариант — голубые блины
Комната, которую снимает девушка
Австралия
Антон Дьяконов
Название института, город, страна:
The Univercity of Melbourne (Университет Мельбурна), Мельбурн, Австралия
Требуемый уровень владения языком:
IELTS средний бал 6.5, не менее 6.0 за каждую отдельную секцию. TOEFL минимальный средний бал 79, минимум по секциям:
Writing 21;
Speaking 18;
Reading 13;
Listening 13.
Профессия:
Master of Development Studies
Сколько стоит год обучения, сколько лет учиться:
Программа подразумевает три разных уровня подготовки, которые бьются на количество очков, которые необходимо собрать за семестр. Очки — это вес предмета. Есть три программы: 100 очков, 150 и 200. Я учусь по программе 200 очков. За год я должен набрать 100 и 50 за полгода (семестр). Каждый предмет обычно 12.5 очка. Таким образом, 4 предмета в семестр.
При программе 200 очков (2 года обучения): в год обучение стоит порядка 32000 австралийских долларов (прим.ред. — это порядка 1 537 000 рублей). За два года, включая различного рода сборы — это 65000 австралийских долларов (прим.ред. — 3 123 000 рублей). Необходимо отметить, что университет не принимает платежи чаще чем за один год обучения, т.к. каждый год они немного повышают стоимость обучения.
Кроме того, необходимо учесть стоимость студенческой страховки. Ее стоимость варьируется от времени обучения. Моя стоила 1301 австралийских долларов (прим.ред. — 62 500 рублей).
Как происходило поступление
Все достаточно просто. Необходимо сдать экзамен по английскому и получить сертификат. Нотариально (с апостилем) перевести диплом, включая вкладыш. Заполнить электронно форму (она у них на сайте), прикрепить сертификат по английскому, диплом, иногда просят резюме. В исключительных случаях университет проводит собеседование по скайпу. Со мной — так не было. Мое предыдущее образование отвечало их требованиям.
Затем, в случае их согласия, они отправляют официальное предложение, которое просят подписать и произвести оплату за семестр, или сопроводить документально, что меня кто-то спонсирует или есть стипендия и т.д. После получения оплаты, они высылают, так называемое СЕО (confirmation of enrolment). Все — вы зачислены.
Но поступление в университет не гарантирует, что вы поедете учиться. Так как получить визу в Австралию не так просто.
Где живете?
Я живу в 1-bedroom apartments. Это значит, что есть спальня + так называемая living room, где можно принимать гостей и вообще находиться весь день. Кухня совмещена с livng-room. Так что, спальня всегда остается приватной зоной. Аренда бьется по неделям (когда читаете объявления), но я плачу каждый месяц. 1500 австралийских долларов (прим.ред. — 72 тысячи рублей). Газ и свет оплачиваются отдельно, счета еще не получал, т.к. их отправляют ежеквартально, но, думаю, что это будет в районе 50 долларов в месяц (прим.ред. — около 2,5 тысяч рублей). Интернет — это еще 50 долларов. Вода входит в стоимость аренды.
Что касается аренды. Рынок Австралии так устроен, что просто так с бухты барахты, вам никто ничего не сдаст. Необходимо иметь историю аренды. Поэтому очень много живут и делят жилье. Мне, с одной стороны, повезло. Я показал доход, контракт с компанией в России и риелтор поверил и пошел навстречу. С хозяином вы не встречаетесь, все переговоры идут с риелтором. С другой стороны, мой совет — делить жилье. Так быстрее появятся друзья и быстрее пройдет интеграция. Скучно не будет.
Мобильная связь — это 35-40 долларов в месяц (в зависимости от тарифа). Примечательно, что в тариф входят 300 бесплатных звонков в Россию.
Транспорт — это около 3 долларов одна поездка, но я живу близко к университету.
Продукты — это около 30-40 долларов за поход в магазин. Примерно на дня 3-4.
Учебный день
У меня всего два учебных дня. Понедельник 2 предмета. Первый предмет (2 часа): одна лекция и один семинар. Второй предмет — это исключительно практический семинар — 4 часа с одним перерывом. Во вторник 1 предмет — 1 час лекция и 2 часа семинар с одним перерывом. Четвертый предмет у меня шел интенсивно, то есть за короткий промежуток времени учитесь несколько дней подряд. Так в середине семестра было две недели, каждую пятницу и субботу с 9 до 17, 2 небольших перерыва и 1 на час — обед.
Адаптироваться можно легко, было бы желание. Не надо стесняться, что плохо говорите по-английски. Австралия — это изначально сплошь мигранты. Вообще в Мельбурне самое большое русское сообщество, но я там никогда не был. Неинтересно. Есть улица с русскими магазинами, так что можно поесть русской еды. Русских ресторанов не видел. Здесь нет постоянных одногруппников, т.к. все набирают разные предметы, поэтому все миксуются то там, то тут. Как правило группа на 80% состоит из иностранцев.
Свободное время:
Я пока не работаю. Хожу на выставки, ярмарки, в рестораны. Хожу на различные лекции, например при ООН или в университете. панельные дискуссии и т.д. Когда полностью свободный день — путешествую по окрестностям. Люблю океан.
Почему не остались учиться в России и выбрали именно эту страну?
В России нет подобного образования. Иногда отдаленно что-то напоминает профессия социального работника. Но мы же понимаем, что сулит человеку с таким образованием? Сколько он будет получать? Как устроится в жизни и т.д. Кроме того, наше образование нынче мало где ценится. Австралия — это один из лидеров в том образовании, которое выбрал я. Кроме того, оно значительно дешевле, чем в США и Великобритании. А других языков, кроме английского, я не знаю.
Знакомьтесь, это Антон.
Вот по такому парку он ходит на учёбу (какой идеальный газон!)
Здание университета
Внутри выглядит так
Читальный зал
Надеемся, для вас это было полезной информацией. Хотите, чтобы и ваши дети уехали завоёвывать другие страны и открывать для себя новые уголки этого мира? Начинать нужно уже сейчас. Для того, чтобы поступить в Европейские ВУЗы, необходим уровень международного языка. ВУЗы принимают сертификаты Международных Кембриджских экзаменов. Школа «Fusion» готовит к этим экзаменам. Если отдадите ребенка в школу с 6-7 лет, то первый свой «международник» он может сдать уже во втором классе!
Дети с энтузиазмом начинают готовиться к серьезным испытаниям. Сдав первый экзамен, большинство учащихся в течение следующего года сдают второй. Так что если вовремя отправить ребенка учиться, потом можно будет читать такие же статьи уже про него :) Самый частый вопрос, которым задаются все, кто хочет подтянуть английский или же выучить его — а сколько нужно времени? Ну, тут уж не удивим ответом. Сроки обучения сугубо индивидуальны. Они зависят от нескольких факторов. Один из них: понимание и поддержка родителей, их настрой на обучение и сдачу экзаменов. Ну, а второе — желание и усердие ребенка.
Языковая школа «Fusion».
Телефон: +7 (391) 297-83-92
Адрес: Металлургов, 38
Время работы: с 9.00 до 20.00
Шикарный австралийский стрит-арт