В Красноярск приехал Владимир Пахомов — главный редактор сайта «Грамота.ру», кандидат филологических наук, член Орфографической комиссии РАН. У нас он читает открытые лекции о словарях и развитии русского языка. Одна из встреч пройдет 20 декабря в 19:00 в YUSHIN BROTHERS.
А специально для сайта «Город Прима» Владимир Пахомов просклонял остров Татышев. Мы спросили, как все-таки говорить правильно «на острове Татышевом» или «острове Татышеве». Публикуем объяснение. Цитата:
Общее правило: если род географического названия (река, остров) и родового слова (Татышев, Волга) совпадает, то название склоняется. «Остров» — мужского рода, «Татышев» — мужского рода, поэтому правильно говорить: «на острове Татышеве», «островом Татышевом», «острова Татышева» или, например, «на реке (женский род) Волге (женский род)». Но, если род не совпадает, например, река (женский род) Енисей (мужской род), то нельзя склонять. Правильно говорить: «по реке Енисей».
Владимир Пахомов
Однажды «Город Прима» разработал макет для рекламных агентств, мы предложили сделать баннер-шпаргалку, как называть остров правильно, вот какой плакат появился в центре города.
