В путешествии на спор на датчанина напал медведь

Как иностранцы путешествовали по Сибири и Красноярску в 1902 году

Пока весь мир не может путешествовать, развлекаемся историями путешествий, которым больше 200 лет. Если во времена без самолетов, без билетных агрегаторов, без Booking, без навигаторов европейцы и американцы, отбиваясь от медведей, путешествовали по Сибири, то и с нашими планами на поездки когда-нибудь все будет хорошо. Но только пусть действительно хорошо, а не так, как у героев этого материала.

Читайте реальные истории путешественников в Красноярске начала 20 века. Все они были напечатаны в газете «Енисей» за 1902 год. Переписали их современным языком, чтобы было удобнее читать, но для подтверждения публикуем вырезки из газет.

ФРАНЦУЗ-ПУТЕШЕСТВЕННИК

История #1

В Красноярск прибыл из Парижа путешественник, отправляющийся в кругосветное путешествие сотрудник газеты «La Patrie» господин Лелувье. Господин Лелувье должен был пройти пешком из Парижа через Россию, Сибирь и Америку, но под Омском на него напали пять разбойников. Взяли не только деньги и фотографический аппарат, но и все его бумаги.

При нападении господин Лелувье защищался и убил трех нападавших из револьвера. Господин Лелувье пролежал в больнице несколько месяцев и теперь идет без документов. По отзыву врачей, пешее путешествие может вредно отразиться на здоровье. Но неутомимый путешественник пробовал идти пешком дальше.

Ему не повезло и дальше. На нашей Костоломке (прим.: подозреваем, что это криминальное место в Красноярске того времени) его обокрали второй раз. Теперь он идет частью пешком, частью едет на железной дороге из-за ран в Иркутск, а оттуда во Владивосток. Господин Лелувье опытный путешественник. Бывший военный, служил в Африке, Китае, Мадагаскаре.

ДАТЧАНИН В КАТАЛАЖКЕ

История #2

Датчанин Патурсон, писатель по профессии, в настоящее время находится в Красноярске. Цель путешествия Сигурда Олафа Патурсона ученая. Главным образом — этнографические исследования Сибири, Маньчжурии и на Сахалине. Несколько лет тому назад господин Патурсон побывал уже в Сибири. Между прочим, господин Патурсон, когда был в Томске в 1901 году, то попал в каталажную камеру и пробыл там сутки. Арестован он был без всякого основания. Горький опыт научил господина Патурсона быть более осторожным. Через датского посланника он получил рекомендательное письмо министра внутренних дел фон Плеве. Теперь он надеется, что с этим письмом в каталажку он больше не попадет.

ДРУГОЙ ДАТЧАНИН И МЕДВЕДЬ

История #3

Пешеход-путешественник Карл Зиберг, о котором уже сообщали газеты Дальнего Востока, прибыл в Красноярск. Зиберг — датчанин. Прошлой осенью он заключил пари с одной из газет Копенганена в том, что он пройдет один пешком от Владивостока до Копенгагена за один год. Он проехал во Владивосток по сибирской и восточно-китайской железной дороге и 22 октября 1902 года начал свое путешествие вдоль железной дороги.

В начале путешествия он подвергся нападению со стороны огромного медведя. Медведь направился на путешественника с тыла незамеченным, и последний мог погибнуть, если бы его не предупредили о готовящейся опасности с мчащегося мимо поезда.

— На первый момент, — говорит господин Зиберг, — схватил я, растерявшись, свой фотографический аппарат, но снимка не сделал. Медведь бежал прямо на меня. Я выхватил револьвер и начал стрелять, совершенно не надеясь навредить его здоровью.

Медведю все-таки, должно быть, не понравился этот салют путешественника-иностранца, и он направил свой бег в другую сторону. Господин Зиберг и тут, растерявшись от неожиданности события, не сделал фотографического снимка, о чем до сих пор сожалеет. После приключения с медведем Зиберг приобрел собаку, чтобы та предупреждала его в подобных случаях об интересе к путешественнику генерала Топтыгина (прим.: автор имеет в виду медведя).

Зиберг говорит, что путешествие по Забайкальской области является совершенно безопасным. Зато он удивился нашему городу Канску. Он уверен, в Маньчжурии он не слыхал о столь дерзких нападениях на личность и имущество, как это случается в Канске посреди белого дня.

На станции Тайшет Зиберг имел удовольствие представиться военному министру Российской империи генералу Куропаткину. Военный министр подарил путешественнику свою фотографию в кабинетную величину с собственной подписью, посредством которой он просит господ офицеров оказать Зибергу возможное содействие.

У нас в Красноярске с Зибергом случился презабавный казус. Прибыв в город, он направился в сопровождении своего верного спутника — собаки, которую он ведет с собой на надежной цепочке, в почтовую контору, чтобы сдать корреспонденцию. На Большой улице его останавливает городовой.

— Нельзя здесь, почтенный, ходить с собакой.

Путешественник озадачен неожиданным заявлением полисмена и спрашивает, можно ли идти с собакой по улице, если нельзя идти по тротуару. Городовой говорит ему, что и этого не позволяется, он может пройти с собакой лишь по задней улице. Господин Зиберг удивляется, почему нельзя идти с собакой на цепочке, когда всюду по улице местные собаки бегают совершенно вольные и без намордников.

Заключенное пари он надеется выиграть и потом издать подробное описание своего путешествия и тех наблюдений, которые удалось ему сделать в дороге. Его интересует более всего экономическая и бытовая сторона Сибири. Недостаток предприимчивости у сибиряков удивляет его. Все-таки он признает, что Сибирь шагнула далеко вперед по проведению железной дороги.

ШПИОНЫ ИЗ АМЕРИКИ

История #4

Как сообщают столичные газеты, на днях в Россию приезжает один из крупных нью-йоркских негоциантов господин Брювор (прим.: в имени, возможно, есть ошибка, прочитать было сложно, газета в этом месте была плотно сшита). Цель его поездки — приобрести на сибирских железоделательных заводах до 1500 молотов и раздробителей для принадлежащих ему в Трансильвании приисков.

Как это заявление ни лестно для наших захудалых железоделательных заводов, мы сомневаемся в их верности. Перевозка обойдется гораздо дороже, чем из любого европейского фабричного центра. Вероятно, господин желает изучить работу таких молотов на сибирских приисках. Это, пожалуй, вернее. Кроме того, он намерен изучить Россию в экономическом отношении и напечатать результаты своих исследований в газете. Это, по мнению столичных газет, более желательно теперь, когда в Америке ведется ожесточенная агитация против России.

После материалов, на которые «Город Прима» вдохновили старинные газеты, говорим спасибо Государственной универсальной научной библиотеке за возможность их листать. Вы можете читать цифровые копии газет 19 века на сайте www.kraslib.ru.

Поделиться
Поделиться
Комментарии для сайта Cackle