В Красноярске начали показывать кино для слепых

Как устроено тифлокомментирование фильмов

В Доме кино запустили показы для слепых. Появились технологии, которые позволяют слабовидящим или незрячим людям смотреть фильмы. Как все устроено, рассказали новости «Прима».

Photo by Noom Peerapong on Unsplash

Устройство для показа фильмов несложное, говорят в Доме кино. Человек одновременно слушает звук фильма и тифлокомментарий с помощью специального наушника. Тифлокомментарий дополняет сцены, которые требуют пояснений.

— Сидишь первое время, 5 минут мозг разрывается, потому что не понимаешь, слушать тифлокомментатора или сосредоточиться на фильме. А потом это гармонически встраивается, уже не отвлекаешься, тифлокомментарий реально дополняет. Я понимаю, во что одет, например, персонаж.

Степан Кузнецов

В зале одновременно смотрят фильм и зрячие, и незрячие зрители. Те, кому требуется специальное оборудование, проходят дополнительную регистрацию.

— В связи с ограниченным количеством комплектов, мы будем собирать предварительные заявки, можно будет спокойно позвонить, записаться, зарезервировать себе прибор, место и посетить кинопремьеру.

Анна Козак, исполняющая обязанности директора Дома кино

Такие показы в Доме кино будут регулярными.

На YouTube есть канал фильмов с тифлокомментариями. Там в основном классика советского кино. Посмотрите, например, начало фильма «Кавказская пленница». Комментатор рассказывает даже о знаменитой мосфильмовской заставке.

Поделиться
Поделиться
Поделиться